They usually give you an unbelievable amount of joy.
Spesso, ti dà un’incredibile quantità di gioia.
You know, when people in wheelchairs come to school, they usually say, like, inspirational stuff?"
Sa, quando a scuola vengono delle persone in sedia a rotelle, di solito parlano di roba motivante."
They usually give a phony name.
Di solito ne danno uno falso.
Is this where they usually stand?
E' qui che di solito posano?
I don't know about you, but usually when the police can't find a murderer don't they usually want to talk to the family members to find out where they think he might be?
Tutti passeggeri rimasero bloccati negli aeroporti Tra di loro anche Ricky Martin, atteso per quella sera ai Latin Grammy Awards. Se nemmeno a Ricky Martin fu permesso di volare, in realtà, chi ha potuto volare?
They usually follow good nights, Dwight.
Di solito seguono le belle nottate.
But they usually get stuck in something and stop.
Però si conficca dentro qualcosa e si ferma.
Yeah, because they usually mean something else.
Sì, perchè di solito intendono qualcos'altro con quelle parole.
And then they usually do it.
E poi di solito lo fanno!
They usually won't let you screw them.
In genere non si fanno scopare.
You can't make them change unless they want to, and if you try, they usually end up hating your guts.
Non puoi rimetterli in sesto a meno che non siano loro a volerlo, e se lo fai, ti odiano.
When people have the chance to do the right thing, they usually step up.
Quando una persona ha la possibilità di fare la cosa giusta, si fa avanti eccome.
But, you know, they usually take a break.
Ma, di solito, fanno una pausa.
That is not the way they usually look.
Quello non e' affatto l'aspetto che hanno di solito!
I think they usually say you gotta pass about 14, 15 to make sure they're gone.
Credo di solito dicano che ne devi superare 14, 15 per assicurarsi che spariscano.
That's why they usually bite children around the mouth.
È per questo che di solito mordono i bambini intorno alla bocca.
They usually do that with archeological specimens.
Di solito si fa per i reperti archeologici.
Although they usually come with eyes.
Anche se di solito hanno gli occhi.
But if it is the same ghost, I mean, they usually anchor themselves to a place or a thing.
Puo' darsi. Ma se fosse lo stesso fantasma... di solito si legano ad un posto o ad un oggetto...
They usually go away in five or six years.
Di solito spariscono dopo cinque o sei anni.
And, as you know, when they want to complete, they usually do.
E, come lei sa, quando vogliono completare, di solito lo fanno.
Yeah, see, private talks kinda freak me out, 'cause they usually lead to me having to do something I don't quite understand.
Si', vedi, le discussioni in privato mi spaventano, perche' di solito mi portano a dover fare qualcosa che non capisco affatto.
They usually give out, like, 15 of those, and only to the same five people.
Di solito assegnavano una quindicina di titoli e sempre alle stesse cinque persone.
A gang like this, they usually implode after four or five.
Eh, gia'. Una banda cosi' di solito implode dopo quattro o cinque.
They always think they've done something wrong and they usually come with furniture.
Pensano sempre di aver fatto qualcosa di sbagliato, e di solito hanno gia' il corredo.
They usually die as soon as the Kaiju falls!
Di solito muoiono non appena il Kaiju cade!
Let's have some people do what they usually do, spend money on themselves, and let's make some people give money away, and measure their happiness and see if, in fact, they get happier.
spendendo soldi per se stessi, mentre altri danno via i soldi, misuriamo la loro felicità e vediamo se sono davvero più felici.
They usually love their grandchildren, and are eager to spend time with them.
Di solito adorano i propri nipoti, e sono entusiasti di passare del tempo con loro.
But if Hansard are right, and they usually are, then we've got a very serious problem on our hands, and it's one that I'd like to spend the next 10 minutes focusing upon.
Ma se ad Hansard hanno ragione, e di solito ce l'hanno, allora abbiamo tra le mani un problema serio, un problema su cui vorrei soffermarmi 10 minuti.
(Music) (Music ends) At that point, they usually give up.
(Piano) Solitamente a questo punto mollano.
When you ask people this question, they usually think that it has to be about culture.
Quando lo chiedete alla gente, di solito pensano sia qualcosa che ha a che vedere con la cultura.
The toy seller, in this case, had syringes, which they usually do, next door to the diggers, which is obviously what you would expect.
In questo caso il venditore di giocattoli aveva delle siringhe, cosa che di solito hanno, vicino alle palette per la sabbia, che ovviamente è quello che vi aspettereste.
When Palestinian and Israeli politicians talk, they usually don't listen to each other, but a Palestinian reader still reads a novel by a Jewish author, and vice versa, connecting and empathizing with the narrator.
Quando i politici palestinesi e israeliani dialogano, di solito non si ascoltano. Ma un lettore palestinese legge lo stesso un romanzo di uno scrittore ebreo, e viceversa, connettendosi ed empatizzando con il narratore.
(Laughter) People actually volunteer for this, and they usually come out kind of raving about their productive time in the hole.
C'è davvero gente che si offre volontaria per questo, e di solito escono delirando riguardo alla loro produttività mentre erano nel bunker.
2.4179880619049s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Spesso, ti dà un’incredibile quantità di gioia. 